Dán Angóra petíció

Segíts, hogy megmenthessük 800 vadászgörény életét!

2005. január 15.

A dán Soren Thingaard 15 éve foglalkozik vadászgörények tenyésztésével, ami miatt híressé vált az mégis az angóra vadászgörények tenyésztése. Jelenleg megközelítőleg 900 angóra tenyészpárral rendelkezik és évi 1500 kölykök születik nála. 2005. január 1-én új törvény lépett életbe az Európai Unió országaiban, amely a korábbinál nagyobb méretű ketreceket ír elő a vadászgörények számára. A törvényben előírt feltételek megteremtésére Soren májusig kapott haladékot, ha addig nem gondoskodik nagyobb ketrecekről, az állatait a dán hatóságok elkobozzák és elaltatják.

Mivel Soren helyi és anyagi lehetőségei miatt a törvénynek nem képes eleget tenni, 800 angóra/félangóra vadászgörény eladása mellett döntött. Feltételül szabta viszont, hogy az állományt csak egyben lehet megvenni, megőrzendő a 8 éve folyó tenyésztési munka eredményét. Amennyiben nem talál ilyen vevőt, úgy ő maga fogja elaltatni a 800 vadászgörényt és eladni a bundájukat...

A görényekre nézve mindegyik megoldás szörnyű. Akár az állati jogokra hivatkozva altatják el őket, hogy a többieknek nagyobb ketrec jusson, akár gazdájuk teszi meg ezt a szörnyű lépést, ártatlan állatok halnak meg. A Yahoo Group (angol nyelvű fórum) angóra vadászgörénytulajdonosai online aláírásgyűjtésbe kezdtek, hogy megmentsék a vadászgörényeket.

Ugyan a Tündér Kennel nem támogatja az angóra, vagy más speciális színű (panda, borz, harlekin) vadászgörények tenyésztését, mégis csatlakozott a 800 dániai vadászgörény megmentésére irányuló kampányhoz. Úgy gondoljuk, hogy egyetlen állat sem szabad, hogy az életével fizessen tenyésztője felelőtlensége vagy egy olyan törvény miatt, ami az állatok érdekére hivatkozva kívánja állatok életét kioltani. Ha egyetértesz velünk, látogass el a http://www.petitiononline.com/nogas/petition.html oldalra, ahol a petíció eredeti, angol nyelvű szövege olvasható és ahol te is tiltakozhatsz a dán vadászgörények elaltatása ellen.

Az adatok kitöltésénél, a megjegyzés (Comments) mezőben kérünk, tüntesd fel az országodat (Hungary).

Köszönjük a segítséged a görények nevében:

Gasparin Balázs
Tündér Kennel

A petíció magyar fordítása alább olvasható:

Címzett: a Dán Igazságügyminisztérium, a Dán Kormány, a Roskilde Rendőrkapitányság, Az Állatok Védelmében világszervezete (The World Society for the Protection of Animals), és a Foreningen til Vaern for Vaergelose Dyr (állatjóléti szervezet)

800 dán vadászgörény elgázosításának megakadályozása érdekében

"Az Állatjóléti Törvény célja az állat megvédése a fájdalomtól, szenvedéstől, idegességtől, maradandó sérüléstől, és komolyabb kíntól. Bárki, aki állatot tart, gondosan kell bánjon vele. Ha egy állatorvos tudomására jut, hogy egy állattal szembeni bánásmód nem megfelelő, köteles jelentenie azt a hatóságon.

Bárki, aki ragadozót, vagy más nagy állatot ketrecben, vagy hasonló helyen kíván tartani, megfelelő hatósági engedélyt kell szereznie a ketrechez. Egy állatkert, vadaspark, vagy hasonló létesítmény csak hatósági engedéllyel üzemeltethető. Hasonlóan, hatósági engedéllyel kell rendelkezniük az állatkereskedéseknek, tenyészeteknek, állatotthonoknak, stb.
Kozmetikai műtét nem végezhető el állatokon. Egyes, vadászatra tartott kutyák farka eltávolítható, de ezt állatorvosnak kell elvégeznie, az állat öt napos kora előtt. Nyolc hétnél fiatalabb kölyökkutyák nem szállíthatók, kivéve, ha az anyával együtt szállítják azokat.

Minden, 1993. január 1. után született kutyát tetoválással, vagy chip-pel kell megjelölni, és bevezetni a Dán Kutyatörzskönyvbe, (Parkvej 1, 2680 Solrřd Strand). Az Állatjóléti Törvény teljes szövege, azaz az 1991. június 6-i 386-os számú törvény, melynek legutóbbi módosítása 1999. február 9-i 90-as számú törvény, megtekinthető a www.retsinfo.dk törvényi információs oldalon. Ezen kívül több, állatvédelemmel foglalkozó szabály került kiadásra, melyek ugyancsak az előbb  fent említett oldalon tekinthetők meg."

Hogyan engedhetik meg ennek a tenyésztőnek azt, hogy 15 éven keresztül tenyésszen, eladjon, és vagyont halmozzon fel, majd végül egyszerűen félredobja az "állományát", mint a vacsora maradékát? Ezek élő állatok, akik érezik a fájdalmat és megfordítva: lehetőségük kell legyen egy igazi otthon szeretetének élvezetére. Arra, hogy ne ketrecben éljék le életüket, hogy legyenek játékaik, csöveik, vagy játszhassanak más vadászgörényekkel, hogy érezhessék egy ember szeretetét, hogy tudják, mit jelent az a szó: "otthon". Kértük a tenyésztőt, engedje hogy megmentsük az állatait és szerető, állandó otthont találjunk nekik. Ezt az ajánlatot újra és újra elutasította.

Most azon kell elgondolkoznunk, hogy ezen "állatvédelmi törvények" hogyan egyeztethetők össze a tenyésztő többszöri, állatkínzással kapcsolatos (múltbeli, és jelenlegi) bírósági idézésével ha ezen gyönyörű, intelligens, élő, lélegző teremtmények, akik ÉREZNEK FÁJDALMAT, kerülnek kizsákmányolásra, hogy mindkét oldal igazát bizonyítsák?

A tenyésztő saját maga szándékozik elgázosítani az állatokat, hogy ne kerüljön börtönbe, majd eladja a bundát a prémkereskedőknek, ugyanakkor a dán hatóság az állatkínzás megakadályozására hivatkozva kötelezi őt arra, hogy elgázosítsa az állatait.

Nem abszurd helyzet ez?

Nem lenne jobb MINDEN résztvevőnek, ha az állatokat megvédenék, megmentenék, majd örökbe fogadnák? Ez nem kis mértékű jótékonykodás a számunkra. Elismerjük, ez nagymértékű kötelezettség mindannyiunk részéről. Szándékunkban áll megpróbálni ezt, hogy megmentsük a vadászgörények életét. Miért van az, hogy mi, vadászgörény kedvelők és tulajdonosok csoportja, hajlandóak vagyunk ekkora munkára, nagy kiadással, de a dán hatóságnak és a tenyésztőnek nem áll szándékában kilépni a legkisebb mértékben sem a kényelmi zónájából?

Kérlek, vedd fontolóra ezen állatok életét ELÕSZÖR. Õk ennek a játéknak az igazi vesztesei. Segíts nekünk, hogy segíthessünk nekik.

Köszönjük, hogy elolvastad ezt a petíciót.

Új hírek a veszélyben lévő 800 dán vadászgörényről!

2005. január 18.

Egy az állatvédelemben és legújabb törvényekben jártas holland állatvédőnek köszönhetően új információkat kaptunk. A 2005. január 1-én életbe lépett törvény, mely nagyobb ketreceket ír elő a görénytenyésztéshez csak a bundafarmokra vonatkozik, nem a hobbitenyésztőkre. Soren Thiggard telepe nem bundafarmként van regisztrálva, így nem igaz, hogy emiatt kíván megszabadulni 800 vadászgörényétől!

A szomorú igazság: Soren Thiggardot feljelentették állatkínzásért. Hogy pontosan mikor kerül sor a bírósági tárgyalásra, nem tudni. Dániában már korábban is vádolták ilyesmivel. Ha elítélik, az állatvédőkhöz kerül nemcsak a már említett 800, hanem az összes görény, és Soren soha többé nem tarthat állatot Dániában. Egyértelmű, hogy megpróbál pénzt csinálni az állatokból mielőtt az állatvédők elveszik őket tőle.

Pillanatnyilag az angóra görik megmentéséért küzdünk, mert innen indult az egész, DE Sorennek rengeteg állata van, többek között normál rövidszőrű vadászgörények. Ha az állatvédőknek kell új otthont találni a görények számára, az nagyon nehéz lesz. Attól félünk, hogy sok állatot egyszerűen megölnek majd az állatvédők, mert nem tudnak mit kezdeni velük. A petícióval az a célunk, hogy meggyőzzük őket arról, hogy sok olyan ember van, aki hajlandó lenne segíteni. Noha nem támogatjuk az angóra vadászgörények, vagy más színvariációk tenyésztését, úgy  gondoljuk, hogy a görényeknek joguk van az élethez és ahhoz, hogy ne egy gázkamrában végezzék!
A 800 vadászgörény, akiket gázzal akarnak elaltatni, nem mind angórák. Sőt, többségük valószínűleg nem angóra. Úgy tudjuk, hogy rövid szőrű, félangóra és angóra görényekről van szó.

Kérünk mindenkit, aki még nem írta alá a petíciót, de fontosnak tartja a vadászgörények megmentését, írja alá az összes Soren Thiggard farmján található görény érdekében.

Ahogy sok aláíró mondta: „a tenyésztőt és állatkínzót végezzék ki, ne a görényeket”

Köszönjük a segítségeteket!

Soren bírósági pere

2005. március 3.

Soren Thingaard 100.000 dán korona büntetést kapott a Roskildei bíróságon, és két évre megvonták az állattartáshoz való jogát.

"Igazságot tettünk" - nyilatkozta a Dyrenes Beskyttelse igazgatója, Ole Münster. "Örülünk, hogy Soren Thingaard ilyen súlyos büntetést kapott, bár állattartási jogát úgy gondoljuk, legalább öt évre meg kellett volna vonni." "Úgy tudjuk, Soren Thingaard fellebbezni fog, és reméljük, hogy ennek eredménye öt év állattartástól való eltiltás lesz, hogy precedenst teremtsünk az ilyen állatkinzással szemben.", mondta Ole Münster.

A Dyrenes Beskyttelse 2003. január 24-én följelentette Soren Thinggard-ot az állatvédelmi törvények megszegése, valamint az állatszállítási törvények megszegése miatt, mivel [Soren] a madarakat túl kis kalitkában tartotta, és a madarak szállítására a célnak nem megfelelő hörcsögketreceket használt.

A hatóságok Soren Thingaard-ot egyéb dolgok miatt is feljelentették, például veszélyeztetett fajok illegális eladása miatt.

Az ügyről

A Dyrenes Beskyttelse feljelentés hátterében az áll, hogy a Skov- og Naturstyrelsen [Dán hatóság], Soren Thingaardnál tett látogatása során észlelte, hogy négy ölyv van a ketrecekben. Mivel a dán ragadozómadarak tartása engedélyhez kötött, felszólították a madarak átadására a Norum-i Dyrenes Beskyttelse vadrehabilitációs központnak.

Soren Thingaard két madarat papírzsákban szállított, a másik kettőt kisméretű hörcsögketrecben. A ketrecekben levő két madár a szállítás közben megijedt, és mire célba értek, nagy, vérző sebeket okoztak maguknak a fejükön és szárnyukon.

Röviddel megérkezésük után a madarak közül három az állatorvoshoz került, ahol kiderült, mindhárman alultápláltak és parazitákkal fertőzöttek. Ezen kívül nagy, nyílt sebek voltak láthatók a lábukon, ami azt jelzi, hogy hosszú időn keresztül ugyanabban a pózban ültek a kemény ülőrudakon. A további szenvedés elkerülése érdekében mindhárom madár azonnal el lett altatva.

A negyedik madár kicsit jobb állapotban volt, és rövid rehabilitációs időszak után megpróbálták a természetbe visszaszoktatni. Kiderült, hogy az egyik szárnyán levő sérülés miatt nem képes normálisan repülni. Emiatt volt szükséges a negyedik madár elaltatása is.

 

A cikket az FML levelezőlista, valamint a http://www.ferret-universe.com/angora/index.asp honlap alapján írta Jobban Beáta és Gasparin Balázs.

Képek forrása: www.ferpharm.dk (Soren honlapja)